Bibliografie Br. Lukas Ruegenberg

Kinderbücher/Jugendliteratur

1989 Wir nannten ihn PIMANN
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Willi Fährmann
Middelhauve Verlag, Köln, Zürich
ISBN 3-7876-9272 X

Ein kreatives und ungewöhnliches Kinderbuch über Pimann, einen Penner in Köln.
Die bezaubernden Bilder, die den Text begleiten, sprechen für sich.

Ausgabe in dänischer Sprache

1990 Karl-Heinz vom Bilderstöckchen
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Willi Fährmann
Middelhauve Verlag, Köln, Zürich
ISBN 3-7876-9288-6

Karl-Heinz, ein Junge mit Humor, Lebensfreude, Offenheit, mit seiner
direkten Art und Fähigkeit im Augenblick zu leben und Karl-Heinz mit
Down-Syndrom. Dieses Buch ist so einfühlsam geschrieben und
illustriert, dass es außergewöhnlich ist.

Ausgabe in dänischer Sprache

1991 Straßenkinder
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Peter O. Chotjewitz
Middelhauve Verlag, Köln, Zürich
ISBN 3-7876-9318-1

Die Straßenkinder vom Bilderstöckchen:“ Uns ist egal, was die Leute reden.
Wer zu unserer Bande gehört, der verrät keinen, oder er fliegt raus. Manchmal
machen wir ganz schöne Dummheiten.“

1993 MANUEL
Ein Leben im Bilderstöckchen
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Willi Fährmann
Patmos Verlag, Düsseldorf
Herausgegeben von G. Middelhauve
ISBN 3-491-41003-7

Manuel, in armen Verhältnissen groß geworden, lebt mit den Bewohnern
des Bilderstöckchens in Köln. Hier findet er viele Freunde und sie erzählen,
was sie mit Manuel alles erlebt haben

1994 Franz
Ein Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Adalbert Seipolt
Verlag Herder, Freiburg im Breisgau
ISBN 3-451-23470-X

Lebensgeschichte des Franz von Assisi, in die Gegenwart übertragen.

1994 Benjamin rettet den Messias
Illustrationen von Lukas Ruegenberg, erzählt von Adalbert Seipolt
Echter Verlag, Würzburg
ISBN 3-429-016o6-1

Ein Hirtenjunge erlebt seine besondere Weihnachtsgeschichte.
Beim Betrachten beginnen die Bilder zu erzählen.
1997 Edith Stein
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Carla Jungels
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 3-7666-0122-9

Edith Stein konvertierte vom jüdischen Glauben zum Christentum und
wurde Ordensfrau im Kölner Karmel. Während des Krieges ist sie als
Jüdin in Auschwitz ermordet worden.

1997 Hildegard
Jürgen und das lebendige Licht
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Ursula Bonin
Altius Verlag, Erkelenz
ISBN 3-932483-01-4

Jürgen besucht mit seinem Hund Charly die bedeutende Ordensfrau
Hildegard von Bingen in ihrem Kloster.

1997 Jesus kann helfen und heilen
Ein Kinderbibelbuch
Text von Willi Fährmann, Illustrationen von Lukas Ruegenberg
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 978-3784043067

1998 Neues von Pimann
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Willi Fährmann
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 3-7666-0136-9

Pimann, der Penner, sehnt sich am Ende seines Lebens nach einem eigenen Zimmer und träumt davon, einmal das Meer zu sehen, dann kann er sterben.
1998 Benedikt
Text Adalbert Seipolt, Illustrationen Lukas Ruegenberg
Echter Verlag Würzburg
ISBN 3-429-01991-5

Der kleine Mattes findet in dem Ordensmann Benedikt einen Freund, der ihm vom Klosterleben erzählt

1999 Papa Weidt
Er bot den Nazis die Stirn
Erzählt von Inge Deutschkron, illustriert von Lukas Ruegenberg
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 978-3-7666-0210-7

„Papa“ Otto Weidt beschäftigt während der Nazi-Zeit in seiner Besenbinderwerkstatt in Berlin 3o blinde Juden. Mit seiner Zivilcourage rettet er Menschen vor dem sicheren Tod. Inge Deutschkron erinnert eindrucksvoll an ihren Retter und Lukas Ruegenberg gestaltet mit seinen unverwechselbaren Bildern dieses Kinderbuch.

Ausgabe in italienischer Sprache
Blindendruck-Ausgabe

2000 Janusz Korczak
Der König der Kinder
Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Rupert Neudeck
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 3- 7666-0296 9

Janusz Korczak, Arzt, Schriftsteller und Pädagoge war Leiter des jüdischen
Waisenhauses in Warschau. Vom Warschauer Ghetto wurde er mit “seinen“ ihm
anvertrauten Kindern nach Treblinka deportiert und dort ermordet.

2000 Charles de Foucauld
Ein Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Carla Jungels
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 3-7666-0263-2

Charles des Foucauld, französischer Sprachforscher, Offizier, Mönch,
Priester, Einsiedler, fühlt sich von dem Ruf getrieben, mit den Tuaregs,
den Ärmsten und Elendsten in Algerien zu leben.

2001 Der heilige Benedikt
Die Geschichte des heiligen Benedikt
Text von Ruth Lazar, Illustrationen von Lukas Ruegenberg
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 3-7666-0364-7

Ein Bilderbuch für Kinder, das die Geschichte des Hl. Benedikt erzählt, der
im 6. Jahrhundert begann, das Leben eines Mönches zu führen und eine
Ordensgemeinschaft gründete.

2001 Meine schönsten Geschichten aus der Bibel
Text von Susanne Peter, Illustrationen von Lukas Ruegenberg
Echter Verlag, Würzburg
ISBN 3-429-02328-9
Geschichten aus dem Alten und Neuen Testament werden von Susanne Peter
mit großem Einfühlungsvermögen erzählt. Die dazu entstandenen Aquarelle
des Künstlers Lukas Ruegenberg verbinden sich mit den Texten und der
Fantasiewelt der Kinder.

2001 Willibald und Willibert
Ein Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Ingolf Gritschneder
Altius Verlag, Erkelenz
ISBN 3-932483-04 9

Willibert findet Aufnahme im Kloster Maria Laach und arbeitet zusammen
mit Pater Willibald im Kuhstall. Ein poetisches Bilder-Buch.

2002 Jakob der Lügner
nach dem Roman von Jurek Becker
Illustriert von Lukas Ruegenberg – Textfassung von Georg Wieghaus
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 10-3766604317
13-9783766604317

Jakob, ein Geschichtenerfinder, wird im Ghetto von Lodz für seine Mithäftlinge
zum „Lügner aus Barmherzigkeit“, zur Hoffnung wider alle Hoffnungslosigkeit.

2003 Jesu Leiden, Tod und Auferstehung
Ein Bilderbuch von Lukas Ruegenberg, erzählt von Thomas Häußner
Echter V erlag, Würzburg
ISBN 3-429-02516-8

Die farbigen Illustrationen ermöglichen nicht nur Kindern, sondern auch
Erwachsenen einen Zugang zu der Geschichte von Jesu Leiden, Kreuzigung
und Auferstehung.

2005 Der verlorene Sohn
Ein Gleichnis von Jesus
Gemalt von Lukas Ruegenberg
Altius Verlag, Erkelenz
ISBN 3-932483-14-6

Text nach dem Lukas-Evangelium (15,11-32)
Der Maler Lukas Ruegenberg hat sich vom biblischen Text inspirieren lassen
und ein Bilderbuch für Kinder gestaltet, das von der Kraft der Liebe des Vaters
erzählt.
2006 Anatewka
Die Geschichte von Tewje, dem Milchmann
Illustriert von Lukas Ruegenberg, Textfassung von Martin Köller,
unter Mitarbeit von Brigitte Haveresch
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 13: 978-3-7666-0685-3
10: 3-7666-0685-9

Gekürzte Fassung des Erfolg-Romans von Scholem Alejchem.
Die Geschichte schildert Tewjes Leidenschaft für Gott und sein Leiden an Gott.
Die Erfahrungen mit den Bildern von Ruegenberg sind mit Lust und Heiterkeit,
aber auch mit Wehklagen einer ratlosen Seele verbunden.

2007 Elses Geschichte
Ein Mädchen überlebt Auschwitz
Erzählt von Michail Krausnick, Bilder von Lukas Ruegenberg
Nachwort von Romani Rose
Patmos Verlag, Sauerländer-Verlag, Düsseldorf
ISBN 978-3-7941 6114-0

Else Matulat aus Hamburg wird 1943 als achtjähriges Mädchen mit anderen Sinti- und Roma-Familien nach Auschwitz deportiert. In behutsamer Sprache
wird ein „Zeitzeugnis“ erzählt, eine Geschichte der „Zigeuner“-Verfolgung
im Nationalsozialismus, begleitet von bewegenden Bildern.

Ausgabe in niederländischer Sprache
2006 So still kann Weihnachten sein
Drei Geschichten von Bruno Kallmeier, illustriert von Lukas Ruegenberg,
gesungen von King Size Dick
Bachem Verlag, Köln
ISBN 3-7616-2004-7

Stille Nacht, heilige Nacht bei den Obdachlosen.

2008 Blindenwerkstatt Otto Weidt
Ein Ort der Menschlichkeit im Dritten Reich
Erzählt von Inge Deutschkron, illustriert von Lukas Ruegenberg
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 9778-3-7666-1222-9

Inge Deutschkron erinnert in einer Bilderbuch-Geschichte für Jugendliche
an ihre Mitarbeit in der Besen- und Bürstenbinderei zur Zeit des Nazi-
Regimes. Der Kleinfabrikant Otto Weidt beschäftigte und versteckte in seiner
Firma blinde und gehörlose Juden

2008 Maria und Jesus
Text: Carla Jungels, Bilder: Lukas Ruegenberg
Patmos Verlag, Düsseldorf
ISBN 978-3-491-79782-6

Die bebilderte Publikation lenkt den Blick auf die besondere Beziehung von Mutter
und Sohn. Es erläutert und betrachtet den Lebensweg Jesu und das Marien-Leben.
Für Kinder und Erwachsene.

2008 Die Bibel für Kinder
Text Karin Jeromin, Bilder, Lukas Ruegenberg
Katholisches Bibelwerk, Stuttgart
ISBN 978-3-460-24505-1

K. Jeromin hat höchst anschaulich Geschichten aus dem Alten und Neuen
Testament nacherzählt. Die Texte fördern das Eintauchen der Kinder in die
Darstellungen von L. Ruegenberg.

2010 Ivan und Dominik
Gemalt von Lukas Ruegenberg, erzählt von Georg Wieghaus
Nachwort von Romani Rose
Verlag Sankt Michaelsbund, München
ISBN 978-3-939905-67-7

Die Brüder Ivan und Dominik leben in einem „Zigeunerdorf“ in der Slowakei.
Die Geschichte macht Mut, die Vorurteile gegenüber dieser Minderheit zu
überwinden. Für Kinder ab 5 Jahren, für Eltern und Großeltern.

2012 Rukeli
Die Geschichte des Boxers Johann Trollmann
Gemalt von Lukas Ruegenberg, erzählt von Georg Wieghaus
Nachwort von Romani Rose
Edition Kalk- Verlag der Buchhandlung W. Ohlert, Köln
ISBN 978-3-935735-72-8

Das tragische Schicksal von Johann Trollmann, dem Boxer „Rukeli“, der 1933 Deutscher Meister im Halbschwergewicht wird. Mit der Machtübernahme der Nazis wurde ihm der Titel wieder aberkannt, da „Rukeli“ deutscher Sinto war.
Für Jugendliche und Erwachsene ein ergreifendes Buch zum Thema Ausgrenzung der „Zigeuner-Minderheit“.

2014 DJU DJU
Ein Leben im Habes, gemalt und erzählt von Lukas Ruegenberg
Edition Kalk- Verlag der Buchhandlung W. Ohlert, Köln
ISBN 978-3-935735-76-6

Dju Dju, ein Junge aus der Roma-Siedlung Habes in der Slowakei, träumt davon,
ein großer Fußballspieler zu werden. Eine ungewöhnlich schöne und traurige
Geschichte, in der das Wenige, was ein Leben ausmacht, Bedeutung bekommt.
Für Kinder und Erwachsene.

Ausgabe in slowakischer Sprache

2016 Wie der Apostel Paulus um die Welt reiste
und was er dabei erlebte
Gemalt von Lukas Ruegenberg, erzählt von Benedikt Müntnich
Verlag Butzon und Bercker, Kevelaer
ISBN 978 – 3- 7666-2231-0

Der Evangelist Lukas hat vom Apostel Paulus erzählt, wie er vor etwa 2000 Jahren die frohe Botschaft von Jesus unter den Menschen verbreitet hat. Die Seel-Sorge des Paulus rührt an die Seelen der Menschen, die er auf seinen Reisen in vielen Ländern besucht hat. Bewegende Reiseerlebnisse und Bilder, die den Glauben an Gott beweglich und empfänglich machen. Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.
Für Erwachsene

2017 Autobiografie  Br. Lukas Ruegenberg
Mönch, Maler, Sozialarbeiter

Br. Lukas erzählt sein Leben.

Edition Kalk
ISBN 978-3-935735-33-9

2018    Eine ganz besondere Freundschaft
…….zwischen dem autistischen Jungen Maurice und Schwester Agnes

Br. Lukas Ruegenberg/ Sr. Johanna Domek

ISBN 978-3-7666-2477-2 (Verlag Butzon & Bercker)

 

 

1969 Ich kann nicht…. Vom Sinn der Verlegenheit.
Text von Dr. Gabriel Busch, Illustrationen von Lukas Ruegenberg
Verlag Reckinger & Co.
ISBN B0000BQBK4

1993 Nanu! Was sagt dazu wohl Benedikt?
Text von Drutmar Cremer, Illustrationen von Lukas Ruegenberg
Beuroner Kunstverlag
ISBN 3870710675

 

INITIATIVE FÜR GEMEINSAME ARBEIT e.V.